ハーツグループ旅行会社向け公式サイト

予約の確認

画像認証コード

運転免許証翻訳フォーム
Drivers License Translation Application Form

ハーツグループのレンタカーをより便利にご利用いただくために、
運転免許証翻訳フォームをご自身で発行していただけるオンラインサービスです。（無料）

  • ハーツグループのレンタカーをより便利にご利用いただくために、運転免許証翻訳フォームをご自身で発行していただけるオンラインサービスです。
  • 印刷した国際運転免許証翻訳フォームを下記の条件でお借り出し手続きの際にご提示いただくことで国際運転免許証の携行は不要となります。
  • 運転免許証翻訳フォームと日本の有効な運転免許証で運転することは合法的なことであり、お客様には安心してご利用いただけます。


  • 対応ブランド：ハーツレンタカー、ダラーレンタカー（*1）

  • 有効な国：アメリカ、カナダ、イギリス、アイルランド、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、ベルギー、オランダ、ルクセンブルク、フィンランド、スイス、オーストラリア
  • （*1）ダラーレンタカーはアメリカ、カナダのみ有効


  • ※運転免許証翻訳フォームは印刷したものを現地にお持ちください。
  • ※ハワイでのレンタルは、日本の運転免許証のみでご利用いただけます。
  • ※アメリカ ジョージア州での借り出し・運転には運転免許証翻訳フォームはご利用いただけません。国際運転免許証をご用意ください。
  • ※この運転免許証翻訳フォームは普通免許にのみ対応しています。大型免許をご利用になる際は国際運転免許証をご利用ください。
  • ※20歳未満の方は運転免許証翻訳フォームHDLTをご利用いただけません。国際運転免許証をご利用ください。
  • ※アイルランド、北アイルランド、オーストラリアは75歳以上の方はご利用にあたり規定の条件が適用されます。2024年6月現在）ご予約前に必ずハーツレンタカー予約センター 0800-999-1406（営業時間*9:00－18:00　土日祝、年末年始を除く）までご確認ください。*営業時間については情勢により予告なく変更となる場合がございます。
  • ※システム障害やメンテナンスによりご利用いただけなくなる場合はあります。日にちに余裕を持って発行されることをお勧めします
  • ※更新手続き中の運転免許証をお持ちの場合、ハーツグループでは車両のレンタルをお断りさせていただいております。運転免許証翻訳フォームの「運転免許証有効期限」にも運転免許証表面に記載された有効期限をご入力ください。


    • ハーツレンタカーをご利用の方はこちら（別タブがひらきます）

    ダラーレンタカーをご利用の方はこちら（別タブがひらきます）

  • 運転免許証翻訳フォームについてのご注意
  • ・契約の際には必ず日本の運転免許証、パスポートと印刷した運転免許証翻訳フォームを一緒にご提示ください。
  • ・運転免許証翻訳フォームは法的文書ではなく、日本の運転免許証の代わりにはなりません。
  • ・運転免許証翻訳フォームは法的な身分証明書ではありません。パスポートおよび日本の運転免許証を携帯してください。
  • ・運転免許証翻訳フォームを所持していても、事故、違反などの際に警察の聴取、身元確認のため、相当期間拘束されることがあります。
  • ・運転免許証翻訳フォームは発効日から90日間有効です。但し、日本の運転免許証に記載された有効日までとします。
  • ・運転免許証翻訳フォームは、日本の運転免許証の記載事項の真否を立証するものではありません。不正確な記載や虚偽の記載がある場合、ハーツレンタカー予約センターおよびダラーレンタカー予約センターでは何らの責任も負いません。
  • ・アップロードする画像は、jpg、jpeg形式に対応しています。（PDFには対応していません）

    • (点击此处 )

    アメリカ ジョージア州での借り出し・運転には運転免許証翻訳フォームはご利用いただけません。国際運転免許証をご用意ください。

    ダラー運転免許証翻訳フォーム

    英文で入力してください
    運転免許証表面推奨サイズ：455px x 300px 画像サイズが10M以内
    運転免許証裏面推奨サイズ：455px x 300px 画像サイズが10M以内
    *
    *
    • Male
    • Female
    *
    • Japan
    • Other
    *
    *
    • Japan
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    • Hertz
    • Dollar
    • Thrifty
    • Firefly
    • Ace

    ハーツからのお知らせまたはスペシャルオファー情報のEメール配信を希望します。（希望される場合はチェックをつけてください）

    しばらくお待ちください。
    © 2023 The Hertz Corporation. ハーツグループは、お客様のプライバシーの権利を尊重しています。詳細についてはプライバシー・ポリシーをご確認ください。

    再検索

    ご使用中のインターネットブラウザのバージョンが古過ぎるため、当社ウェブサイトを正常ご利用いただけません。インターネットブラウザのバージョンをアップグレードして、再度お試しください！

    最適なブラウジングエクスペリエンスのために、別のブラウザへのアップグレードをお勧めします。主流のブラウザをリストアップしました。アイコンをクリックすると、推奨されるダウンロードページに移動します。

    問題のフィードバック